Fox in a Box!

Sparky 16.8.2012.

Löysin vuoden 2010 piirrustuslehtiöstä pöhlön raapustuksen ketusta (vai kärppäköhän tuo alunperin oli?) ja piirtelin sen sitten kaksivärisenä uudestaan koneella (meni n. 1h). Vieläkin ollaan melko oranssin puoleisessa tuon värimaailman kanssa, mutta tummempaan menossa. Ehkä seuraavaksi uskallan piirtää jos ruskealla? :-D Ja taas mennään muuten ilman kunnollista taustaa, hm.

I found a silly drawing of a fox (or a weasel?) in my sketchbook from 2010 and decided to redraw it in two-colour (took about one hour to sketch and colour it with a tablet). It's still a bit orange-ish in tone and has no proper background, but we'll get there someday!

Päivän luonnos / Today's Doodle / 24.06.12

No ainakin se on oranssi. Tästäkään en osaa mitään sen kummempaa sanoa, muuta kuin että pitäisi varmaan yrittää piirtää jotain muutakin kuin vain näitä samantapaisia "hahmoja". Huomaan kuitenkin aina uudestaan ja uudestaan, että tällä anatomialla on helppo aloittaa luonnostelu ja piirtäminen, jos pää lyö tyhjää. (Onpas vain kyllä oranssi, eihän tuota pysty katsomaan edes pitkään.)

At least it is orange, if nothing else. I should probably try out different styles of anatomy or at least that of a human. The thing is that I always find this kind of anatomy easy to start drawing with, especially if I feel that I'm out of (other easily drawable) ideas.

Juhannustauko :D / Midsummer Break :D

Lähden huomenna juhannukseksi mökkeilemään, enkä ehtinyt tehdä ajastukseenkaan postauksia (ellen huomenna aamulla kerkeä). Takaisin tullaan kuitenkin kai jo lauantaina, viimeistään sunnuntai-iltana. Toivottavasti silloin saan lisää piirtelyitä tehtyä. :D

Going away for the Midsummer "festivities". :D Back probably on Sunday or Saturday with new sketches. :)

Päivän piirros / Today's Sketch

 

Piirros / Doodle / 19.6.12

Koko viikonloppu meni vanhempien luona hieman pohjoisempana enkä tietenkään ottanut piirtopöytää mukaan sinne. VIRHE. Hirveänä ideoita silloin, kun ei vain yksinkertaisesti ole välineitä toteuttaa niitä. Ja nyt väsyneenä kun yritän jotain rykäistä, niin tuloksena on tämä. Tuli rimakauhu niiden suuriluontoisempien (kai tuo nyt on sana) töiden toteuttamisen osalta, mitä päässäni pyörittelin. :/

Alla kuitenkin (onneksi) päivän varsinainen postaus. :)

Spend the weekend at my parents' place "up North" and did not bring my wacom with me. MISTAKE. I had all these ideas in my head during the weekend and now that I started to sketch, they had grown to such proportions that I could not muster up the courage to draw them anymore. Maybe tomorrow. Or next week. Or someday.

Below is the actual post for today (luckily there's something more than just this to show :).

Sarvia vuodelta 2007 / Antlers From 2007

Rajaus vanhasta työstä / A crop from an old work / 26.12.2007

Tämmösen löysin arkistojen syövereistä (koko kuva alhaalla). Tämä on tehty yliopisto-opiskelujen alkuvuosina (noin 5 vuotta sitten) ja istuin tämän kanssa varmaan usemmankin tunnin (ja nähtävästi joululomalla). Mitä pidemmälle opiskelut tosiaan etenivät, niin sitä vähemmän  "uhrasin" aikaa piirtämiselle, vaikka takaraivossa pyöri kaikki nämä vuodet, että haluttaisi kuitekin hirveästi tehdä jotakin konkreettista ja näkyvää, sillä esseiden kirjoittaminen opettajalle ei nyt ihan vastannut ajatusta palkitsevasta vapaa-ajan toiminnasta.

An old work from 2007 (the whole picture can be seen below), that's about five years ago, when I still felt that I had time to draw. This took the whole evening and some of the small hours to do, if my memory serves me right.

 Mistä tämä lähti / How it looked like at first

Löysin myös eri vaiheessa olleita luonnoksia tuosta työstä. Jostakin ihmeen kykloopista lähtenyt liikkeelle. En tosiaan tajua tuota kielto/stop-merkkiä rinnassa, näin tehneeni jonkin toisenkin työn, jossa tuota merkkiä oli vain käytetty täytteenä (?) kuvan yläkulmassa ja tuomassa kai (punaista) väriä.

Ja lopullinen työ:

 Lopullinen työ / The final product / 26.12.2007

Hands

Luonnos 5. / Doodle 5. / 13.06.12

Mitäs tässä. Taas on hahmo vähän vinossa. Yritin laittaa nuo heiveröiset kävelysauvat sille, että näyttäisi edes jotenkin pysyvän pystyssä. Samalla yritin vähän piirtää käsiä, mutta en jaksanut tehdä niitä nähtävästi kovin tarkasti. Harmaja (vai mikä väri tuo nyt on) tausta tuntui kaipaavan väriä, niin lisäsin nuo punaiset pallerot. :D

Niin, ja tuo hännän vieressä oleva sykerö on minun nimmari/allekirjotus ("HP©"), joten jos sen lätkäsen jo ite piirrustukseen, niin en nähtävästi jaksa laittaa sitä "© mangonella"-tägiä. Varmaan joki yhtenäinen juttu pitäisi tähänkin keksiä.

Tried to draw some hands, did not do it that properly. The creature is again a bit tilted so I drew some sloppy walking sticks to make it seem more balanced. :D That scribble next to its tail is my signature ("HP©"). I'm not sure if I should still add the "© mangonella" to it. I guess I should so that the layouts of the different pictures are consistent. If that even matters. :D

Kallo / Skull

 

Luonnos 4. / Doodle 4. / 12.6.2012

Valokuvasta piirretty, tyylitelty kallo. Referenssikuvan olen ottanut kännykän kameralla yliopiston eläintieteellisessä museossa (luullakseni siellä sai kuvata, hmm.). Jonkinlaisesta pienitorahampaisesta sapelihammastiikeristä kai on kyse (muistan ottaneeni nimenkin aikoinaan ylös, mutta tämäkin kuva löytyi parin vuoden takaisista tietokoneen tiedostoista, enkä muista, mihin ihmeeseen sen nimen kirjoitin. Juu.)

Koitin vähän, mitä photoshopilla saa aikaan. Nähtävästi ainakin mallikuvaa lyhkäisempiä kalloja (mallikuva postauksen lopussa). Työ on luonnosmainen, mutta sen tekemiseen meni vähän päälle kaksi tuntia, joten sanoisin melkein, että tämä on valmis työ. Siis siinä mielessä, että en tunne haluavani lisätä siihen enää mitään, vaikka jotain sille voisi periaatteessa kai vielä tehdä (esim. korjata nuo mittasuhteet ainakin).

A skull doodle, reference from a photo (taken by me in my university's zoological museum with a camera phone). I feel that this is a finished piece (even if I call it a doodle, since it was created by trying out some techniques in Photoshop), as it took a couple of hours to finish and I feel that there is nothing more I want to add to it.

 

Lähikuva / A close up

Referenssikuva / Reference picture

Marjatta Tapiolan maalaamat kallot ovat aivan upeita. Vielä joku päivä mieki varmaan saan tehtyä kallon oikeissa mittasuhteissa ja vielä perinteisillä tekniikoilla. Toivoa saattaa!

The skulls made by the Finnish painter Marjatta Tapiola are amazing. I wish I could some day do the same with traditional media (I'm horrible at painting!) and with proper proportions (meaning the short skull that I now managed to draw. Yay.)


(I am now using italics to indicate the English translations.)